O que significa I can’t
help?
Vamos falar da expressão I
can’t help, muito usada na língua inglesa e que, portanto, merece toda nossa
atenção.
O que significa I can't
help Por incrível que pareça, I can’t help, como expressão idiomática, não
significa um simples “não posso ajudar”.
“não consigo evitar”,Na verdade, a expressão I can’t help significa algo como “não consigo resistir”,
“não consigo
não fazer alguma coisa”, “não consigo parar de
fazer algo”. “não consigo deixar
de fazer algo”
Nenhum comentário:
Postar um comentário