ENGLISH SPACE

ENGLISH SPACE
ENGLISH MAKES THE DIFFERENCE

quinta-feira, agosto 18, 2011

O QUE QUER DIZER: "A COCK-AND-BULL STORY "


A COCK-AND-BULL STORY = HISTÓRIA ABSURDA, LOROTA.

1- a primeira é uma fábula que narra: que galos ( cocks) e touros ( bulls ) que conversavam entre eles.

2- a segunda conte que vem dos nomes de duas tavernas do século 17, uma "The cock" e outra "The bull". 
Nelas os hóspedes, viajantes,  costumavam contar histórias "surpreendentes, difíceis de acreditar.
.
Marcos Carvalho

Nenhum comentário: