ENGLISH SPACE

ENGLISH SPACE
ENGLISH MAKES THE DIFFERENCE

sexta-feira, dezembro 02, 2016

Como dizer: AÍ TEM COISA

AÍ TEM COISA > I SMELL A RAT

A expressão para AÍ TEM COISA em inglês é I SMELL A RAT.
 Lembrando que:  RAT é ratazana e não rato que é mouse.  
Origem de SMELL A RAT  Ninguém sabe ao certo qual a origem dessa expressão. Mas, acredita-se que ela esteja relacionado ao comportamento de um gato ao sentir o cheiro de um rato ou ratazana. 

Nenhum comentário: