Phrasal
Verbs com Come
Um dos verbos mais usados em inglês é COME.
Além de significar: VENHA, ele tem outros significados, principalmente quando ele assume o papel de um verbo frasal.
Come About = Surgir, Acontecer (geralmente por acaso)
I have no
idea how that situation came about. (Não faço ideia de como essa
situação aconteceu.)
How that
situtation came about? (Como surgiu essa situação?)
Come Across = Dar a impressão de ser
Beth comes
across as a nice girl. (Beth dá a impressão de ser uma garota legal.)
Obs.: Come across também é muito usado com o sentido de
“encontrar por acaso“; Come across something” Encontrar algo por acaso
come
across someone”: Encontrar alguém por acaso
Come Along = aparecer, surgir (quando falamos de uma
oportunidade, oferta)
David told me
to work hard and take every opportunity that comes along. (Davis me disse
para ralar bastante e aproveitar todas as oportunidades que aparecessem.)
Obs.: Come along também é usado com o sentido de “ir junto”
ou “vir junto”:
We’re going
to the movies tonight, wanna come along? (A gente vai ao cinema hoje à
noite, quer vir com a gente?)
Come By = Achar,
encontrar
How did they come by such a beautiful house? (Como eles conseguiram uma casa tão
bonita?)
Come Down
To = Resumir-se
a algo
In the end,
it all comes down to money. (No final, tudo se resume ao dinheiro.)
Come Forward = Oferecer ajuda ou informação, apresentar-se, manifestar-se
The
National Blood Service is anxious for more donors to come forward. (O
National Blood Service deseja muito que mais doadores se apresentem.)
Come In For = Receber, ganhar (críticas, culpa ou comentário
desagradáveis)
Mary may
come in for some negative comments from your competitors. (É provável
que Mary receba alguns comentários negativos de seus concorrentes.)
Come Over = Vir aqui/lá em casa
The boys came over last night. (Os meninos vieram aqui ontem à noite.)
Come Up With = Ter/tirar (uma ideia), pensar (em um plano), arrumar (uma
desculpa, dinheiro)
Is that the
best plan I can come up with? (Esse é o melhor plano que eu consego pensar?)
Marcos Carvalho
Nenhum comentário:
Postar um comentário