ENGLISH SPACE

ENGLISH SPACE
ENGLISH MAKES THE DIFFERENCE

segunda-feira, maio 23, 2011

O QUE QUER DIZER: " I´ve got your number"

I’VE GOT YOUR NUMBER"  
Esta expressão é usada em inglês para  dizer que a pessoa não pode mais nos enganar, ou melhor,
que  já  sabemos que ela vive aprontando alguma coisa e que agora não adianta ela posar de santa;
que ela não lá flor que se cheire .
Uma expressão que usamos muito em português é
quem não te conhece, que te dê confiança”.


Marcos Carvalho

Nenhum comentário: