i.e. e e.g.
Mais duas abreviações
que surgiram do latim.
São geralmente usadas em textos acadêmicos ou textos
mais formais.
A abreviação i.e. vem de “id est”, cujo significado é “ou seja”.
Em inglês menos formal a gente pode dizer “that is” ou “in other words”.
Já
e.g. é a abreviação de “exempli gratia” e aparece para indicar os exemplos que
serão
dados; no inglês menos formal o comum é usar “for example” ou “for
instance”.
Vale a pena aprender a diferença entre i.e. e e.g.; afinal, tem
muito falante nativo de inglês que se
enrola com o uso dessas duas. Portanto,
aprenda para ensinar a eles quando tiver a oportunidade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário