1. Anything pode ser usado de três maneiras. Em frases negativas significa "nada"; em frases interrogativas significa "alguma coisa" e em frases afirmativas significa "qualquer coisa"
John didn´t see anything - John não viu nada
Dis Peter see anything ? PETER VIU ALGUMA COISA ?
THE MAN CAN TAKE ANYTHING - O homem pode pegar qualauqr coisa
2. Something é usado em frases afirmativas significando "alguma coisa", e em frases interrogativas quando se espera uma resposta positiva (alguma coisa).
We know something about him - Nós sabemos algo sobre ele
Does Paul need something ? Paul precisa de alguma coisa ?
H. Do you need something? [Você precisa de alguma coisa?]
3. Nothing é usado em frases afirmativas, tornando-as negativas.
You have nothing - Você tem nada = Você não tem nada
The boy does nothing = O garoto faz nada - O garoto não faz nada
Obs.: É importante observar: que em português, negamos duas vezes, porém, em inglês, não podemos negar duas vezes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário