Good Evening X Good Night

“GOOD EVENING” X “GOOD NIGHT”


Esta dúvida é frequente, mas vamos ajudar você a acabar de vez com ela.

A confusão existe porque temos apenas uma forma na língua portuguesa: BOA NOITE.

Em inglês, são duas opções: GOOD EVENING  e GOOD NIGHT. 

GOOD EVENING:  É usada quando chegamos a uma festa, a um jantar, a uma reunião etc. e vamos cumprimentar os anfitriões e os demais presentes. 

GOOD NIGHT: É usada quando queremos nos despedir das pessoas.