FONTE: TECLA SAP.

DESCREVENDO PESSOAS  =  DESCRIBING PEOPLE

Ele (ela) é muito simpático(a). / ... é muito legal. - He/she's very nice.

 
Ela é muito gostosa. - AmE: She's hot. / What a babe! / She's a foxy lady. / She's a looker. / BrE: She's really a nice totty. / She's really stunning.

 
Ela é uma gracinha. / ... bonitinha. - She's cute.

 
Ele é um gostosão. - He's a hunk. / He's hot.

 
Ele está de mau humor hoje. - He is in a bad mood today.

 
Ele sofre do coração. - He has a heart condition.

 
Ele é uma figura. - He's a real character.

 
Ele é um tremendo cara-de-pau (cara dura). - He's got a lot of gall. / ... a lot of balls. / ... a lot of nerve.

 
Ele é um dedo-duro. - He's a snitch.

 
Ele tem pavio curto. - He has a short fuse.

 
Ele tem jogo de cintura. - He's slick.

 
Ele é um puxa-saco. - He's an ass-kisser. / He's a brownnoser. / He's a suck-up. / He's an apple-polisher.

 
Ele é um tremendo CDF - He's a nerd.

 
Ele é um chato. - He's a pain.

 
Ele é uma criança muito mimada - He's a spoiled child.

ADVÉRBIO DE FREQUÊNCIA

ADVÉRBIOS DE FREQUÊNCIA = SÃO OS ADVÉRBIOS QUE NOS DÃO IDÉA DE QUANTIDADE...QUANTAS VEZES ALGO ACONTECE OU DEIXA DE ACONTECER.

Never - [nunca, jamais]
Always  - [sempre]
Often -  [frequentemente, com frequência]
Sometimes -  [às vezes]
Usually  - [geralmente]
Rarely - [raramente]
Seldom-  [raramente]


Marcos Carvalho

NO COMENTS...

QUAL O SIGNIFICADO DA EXPRESSÃO " SPEAK VOLUMES " EM PORTUGUÊS

“SPEAK VOLUMES”  Comumente usada em inglês, esta expressão significa:  “FALAR POR SI SÓ”, “FALAR POR SI MESMO” ou “FALAR MUITO”. É uma expressão usada para  se relacionar a algo e não pessoas. vejamos:

 Paul didn´t say a word at the class. But his serious expression spoke volumes. ( Paul não falou qualquer coisa na sala, porém sua expressão séria falava por si só.)

O QUE QUER DIZER " APPROACH " EM PORTUGUÊS

APPROACH = abordagem, enfoque, ângulo, atitude, enquadramento, espírito, filosofia, linha, olhar, ótica, “pegada”, pensamento, perspectiva, posição, posicionamento, postura, prisma, recorte, viés, visada, visão, ponto de vista, modo de ver, de pensar.

APROVAR, FELICITAR, ELOGIAR, CELEBRAR....em inglês

APPROVING, PRAISING, CONGRATULATING

 AND CELEBRATING.

Isso mesmo. / Exatamente. / Com certeza. - Exactly. / Absolutely.

 
Ótimo! - Great!

 
Boa idéia! / É uma boa. - Good idea! / Sounds good.

 
Tô nessa! - Count me in!

 
Bem lembrado. - Good thinking.

 
Meus parabéns pelo seu aniversário. / Meus cumprimentos pelo ... - Congratulations on your birthday.

 
Gostei do teu vestido. - I really like your dress.

 
Você está bonita(o). - You look good! / You look great!

 
Consegui! - I got it! / I got it right! / I did it!

 
São e salvo! - Safe and sound!

 
Bom trabalho! - Good job!

 
Ele está se saindo bem. - He's doing all right. 

Marcos Carvalho