ENGLISH SPACE

ENGLISH SPACE
ENGLISH MAKES THE DIFFERENCE

quinta-feira, maio 31, 2012

PERGUNTANDO OU PEDINDO - ASKING




 
PERGUNTANDO OU PEDINDO - ASKING


Eu tenho uma dúvida ... - I have a question ... 
 
Posso te fazer uma pergunta? - May I ask you a question? / Can I ask you something?
 
Como é que se diz ... em inglês? - What do you call ... in English?
 
O que é que significa ...? - What's the meaning of ...? / What does ... mean?
 
Tu estás de carro aí? - Are you driving?
 
Me dá uma carona? - Can you give me a ride? / Would you ...? / Will you ...?
 
Posso te pedir um favor? / Podes me fazer um favor? - May I ask you a favor? / Can you do me a favor?
 
Me paga uma cerveja? - Will you buy me a beer?
 
Com todo respeito, ... - With all due respect, ...
 
O que é que está acontecendo por aqui? - What's going on in here?
 
Como assim? / O que é que você quer dizer com isso? / O que é que você está querendo dizer? - What do you mean? / What are you talking about? / What are you trying to say?
 
Como é que se escreve? - How do you spell it?
 
Falta muito para chegar? - Are we there yet?

Marcos Carvalho 

TOP TEN : THE MOST CAPTIVATING SONGS

As 10 músicas mais cativantes de todos os tempos

outubro 6th, 2011 | Categoria: Música | Por: Thales Azamor
avatarPesquisadores da Universidade de York e da Universidade de Goldsmithsm, avaliaram o comportamento de centenas de pessoas enquanto elas cantavam mais de mil canções, e analisaram os elementos que levavam uma pessoa a ter vontade de cantar junto com o artista uma música. Confira as dez que mais cativaram:
.
  1.          We Are The Champions – Queen
  2.         Y.M.C.A. – The Village People
  3.         Fatlip – Sum 41
  4.         The Final Countdown – Europe
  5.         Monster – The Automatic
  6.          Ruby – do Kaiser Chiefs
  7.          I’m Always Here – Jimi Jamison
  8.         Brown Eyed Girl – Van Morrison
  9.          Teenage Dirtbag – Wheatus
  10.           Livin’ on a Prayer – Bon Jovi
Fonte: University of York

TOP TEN: THE BEST AND THE WORST

O site da revista Entertainment Weekly, elaborou uma lista com as melhores e piores músicas temas do cinema. Confira o top 10:
.
.

10 melhores:
  1.         Céline Dion, ”My Heart Will Go On” (Titanic)
  2.          Isaac Hayes, ”Theme from Shaft” (Shaft)
  3.          Whitney Houston, ”I Will Always Love You” (O Guarda-Costas)
  4.           Judy Garland, ”Over the Rainbow” (O Mágico de Oz)
  5.           Bill Medley and Jennifer Warnes, ”The Time of My Life” (Dirty Dancing)
  6.         Audrey Hepburn, ”Moon River” (Bonequinha de Luxo)
  7.          Bruce Springsteen, ”Streets of Philadelphia” (Filadélfia)
  8.          Barbra Streisand, ”The Way We Were’‘ (Nosso Amor de Ontem)
  9.           Irene Cara, ”Fame” (Fama)
  10.           Randy Newman, ”You’ve Got a Friend in Me” (Toy Story)
10 piores:
  1.          Pitbull, ”Back in Time” (MIB 3)
  2.         Elton John, ”El Dorado” (O Caminho para El Dorado)
  3.        Will Smith, ”Wild Wild West” (As loucas aventuras de James West)
  4.         Cyndi Lauper, ”The Goonies ‘R’ Good Enough” (Os Goonies)
  5.          Michael Jackson, ”Ben” (Ben, O Rato Assassino)
  6.         Paul McCartney, ”Spies Like Us” (Os Espiões que Entraram numa Fria)
  7.         Hammer, ”Addams Groove” (A Família Addams)
  8.         Maureen McGovern, ”We May Never Love Like This Again” (Inferno na torre)
  9.        Vanessa Williams, ”Colors of the Wind” (Pocahontas)
  10.           Garbage, ”The World Is Not Enough” (007 – O Mundo Não é o Bastante)
Fonte: Entertainment Weekly

quinta-feira, maio 24, 2012

                  This was: Grangeiro River

 

How Deep Is Your Love

Qual a profundidade do seu amor

O-Town

Compositor: Não Disponível
Chorus:

How deep is your love
How deep is you love
I really need to learn
Cause we’re livin in a world of fools
Breakin us down
When they all should let us be
We belong to you and me
Do do do do
how deep is your love?!

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me
On a summer breeze
Keep me warm with your love
Then you softly leave
And its me you need to show
How deep is your love

Chorus

I believe in you
You know the dawn to a better song
You're the light in my deepest darkest hour
You’re my savior when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And its me you need to show
How deep is your love?

Chorus

Girl you came to me on a summer breeze
Kept me warm with your love
Then you softly leave
And its me you need to show
How deep is your love?

Chorus

I believe in you
How-deep-is-your-love?

Let It Be

The Beatles

Compositor: John Lennon e Paul McCartney
When i find myself in times of trouble
Mother mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.


 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Let It Be (tradução)

The Beatles

Compositor: Paul McCartney
Deixa Estar

Quando eu me encontro em tempos difíceis
Mãe Mary vem pra mim
Falando palavras de sabedoria, deixa estar
e nas minhas horas de escuridão
Ela está em pé bem na minha frente
Falando palavras de sabedoria, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar.
Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar.
E quando as pessoas de coração partido
Morando no mundo concordarem,
Haverá uma resposta, deixa estar.
Pois embora possam estar separados há
Ainda uma chance que eles verão
Haverá uma resposta, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar, yeah.
Haverá uma resposta, deixa estar.
E quando a noite está nublada,
Há ainda uma luz que brilha em mim,
Brilha até a manhã, deixa estar.
Eu acordo ao som da música
Mãe Mary vem para mim
Falando palavras de sabedoria, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar.
Haverá uma resposta, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar.
Sussurrando palavras de sabedoria, deixa esta
            THE BEST ROCK BAND                              OF THE WORLD.
                                      THE  BEATLES... 4EVER

quarta-feira, maio 16, 2012

quinta-feira, maio 10, 2012

terça-feira, maio 01, 2012

" Don´t forget to love yourself "

TÁXI = FRASES QUE VOCÊ PRECISA SABER


Frases úteis – Táxi

Pegue um táxi.
  • Take a taxi.
  • Está livre?
  • Are you free?
  • Sim, estou livre.
  • Yes, I’m free.
  • Não, não estou livre.
  • No, I’m not free.
  • Quanto custa até o Hotel Plaza?
  • How much is it to the Plaza Hotel?
  • Por favor, entre no carro.
  • Please get in the car.
  • Esta é a sua mala?
  • Is this your bag?
  • Posso te ajudar com as suas bagagens?
  • Can I help you with your baggage?
  • Por favor, ligue o ar-condicionado.
  • Please turn on the air conditioning.
  • Por favor, desligue o ar-condicionado.
  • Please turn off the air conditioning.
  • Para onde?
  • Where to?
  • Qual é o endereço?
  • What’s the address?
  • É longe daqui?
  • Is it far from here?
  • Estou com pressa.
  • I’m in a hurry.
  • Quanto tempo leva para chegar lá?
  • How long does it take to get there?
  • Leva 20 minutos.
  • It takes 20 minutes.
  • Depende do trânsito.
  • It depends on the traffic.
  • Tem bastante trânsito.
  • There’s a lot of traffic.
  • É a hora do rush.
  • It’s the rush hour.
  • Aqui estamos.
  • Here we are.
  • Pare aqui, por favor.
  • Stop here, please.
  • Pode me deixar aqui.
  • You can drop me here.
  • Eu não posso parar aqui.
  • I can’t stop here.
  • Espere aqui, por favor.
  • Wait here, please.
  • Quanto é?
  • How much is it?
  • Quanto é para ir e voltar?
  • How much to go there and back?
  • Você aceita cartão de crédito?
  • Do you take credit cards?
  • Não, somente dinheiro.
  • No, only cash.
  • Você tem troco para R$ 50?
  • Do you have change for R$ 50?
  • Desculpe, eu não tenho nenhum trocado.
  • Sorry, I don’t have any change.
  • Fique com o troco.
  • Keep the change.
  • Aqui está seu recibo.
  • Here’s your receipt.
  • Aqui está meu cartão.
  • Here’s my card.
  • Ligue para mim se precisar de um táxi, O.k.?
  • Call me if you need a taxi OK?
  • Posso te pegar no hotel.
  • I can pick you up at the hotel.
  • Tenha uma boa estada.
  • Have a nice stay.